bourgeois existence or suicide

Depois de vários anos de separações e reconciliações com Reeves, Carson tenta o suicídio. A devoção a complexos triângulos amorosos — a par de outros motivos: financeiros e de inveja, da parte dele, de abuso de álcool e de ambiguidade sexual, da parte de ambos — origina múltiplos conflitos no casal. Em 1951 voltam uma derradeira vez a Paris. Reeves tenta convencer Carson a juntar-se a ele num suicídio duplo. Ela recusa e foge. Ele fica e cumpre o objectivo, sozinho num quarto de hotel.